{"id":3609,"date":"2025-10-30T13:52:38","date_gmt":"2025-10-30T13:52:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/verein\/associacao-de-pais-zermatt\/"},"modified":"2025-10-30T14:05:17","modified_gmt":"2025-10-30T14:05:17","slug":"associacao-de-pais-zermatt","status":"publish","type":"verein","link":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/verein\/associacao-de-pais-zermatt\/","title":{"rendered":"Associa\u00e7\u00e3o de Pais Zermatt"},"content":{"rendered":"<h4 data-start=\"340\" data-end=\"354\">Quem somos<\/h4>\n<p data-start=\"355\" data-end=\"701\">Somos nove m\u00e3es dedicadas, todas com filhos que frequentam a escola portuguesa em Zermatt.<br data-start=\"445\" data-end=\"448\" \/>O nosso objetivo \u00e9 promover uma liga\u00e7\u00e3o saud\u00e1vel entre crian\u00e7as, pais e escola, preservando ao mesmo tempo a nossa cultura e tradi\u00e7\u00f5es.<br data-start=\"583\" data-end=\"586\" \/>Organizamos regularmente atividades e eventos para crian\u00e7as, pais e para toda a comunidade portuguesa em Zermatt.<\/p>\n<h4 data-start=\"703\" data-end=\"719\">Faixa et\u00e1ria<\/h4>\n<p data-start=\"722\" data-end=\"754\">Crian\u00e7as pequenas (1 \u2013 6 anos)<br \/>\nCrian\u00e7as (6 \u2013 12 anos)<br \/>\nAdolescentes (12 \u2013 18 anos)<br \/>\nJovens adultos (18 \u2013 25 anos)<br \/>\nAdultos (25 \u2013 64 anos)<\/p>\n<h4 data-start=\"874\" data-end=\"884\">Quando<\/h4>\n<p data-start=\"885\" data-end=\"1004\">De segunda a domingo: atividades combinadas conforme a disponibilidade.<br data-start=\"956\" data-end=\"959\" \/>Os encontros regulares t\u00eam in\u00edcio <strong>\u00e0s 17h00<\/strong>.<\/p>\n<h4 data-start=\"1006\" data-end=\"1014\">Onde<\/h4>\n<p data-start=\"1015\" data-end=\"1044\">Metzggasse 26, 3920 Zermatt<\/p>\n<h4 data-start=\"1046\" data-end=\"1056\">Custos<\/h4>\n<p data-start=\"1059\" data-end=\"1090\"><strong>Quota anual de membro:<\/strong> CHF 20<br \/>\n<strong>Participa\u00e7\u00e3o em atividades:<\/strong> CHF 15 \u2013 40 (por evento)<\/p>\n<h4 data-start=\"1192\" data-end=\"1203\">Entrada<\/h4>\n<p data-start=\"1204\" data-end=\"1224\">A partir de agora.<\/p>\n<h4 data-start=\"1226\" data-end=\"1240\">Requisitos<\/h4>\n<p data-start=\"1241\" data-end=\"1364\">Pais, encarregados de educa\u00e7\u00e3o ou pessoas da comunidade local interessadas em participar e promover a cultura portuguesa.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3606,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"altersgruppe":[56,62,86,53,59],"bereich":[98,101,95,104],"ort":[71],"sprache":[113],"wochentag":[],"class_list":["post-3609","verein","type-verein","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","altersgruppe-adolescentes-12-18-anos","altersgruppe-adultos-25-64-anos","altersgruppe-crianca-pequena-1-6-anos","altersgruppe-criancas-6-12-anos","altersgruppe-jovens-adultos-18-25-anos","bereich-arte","bereich-cultura","bereich-musica","bereich-social-pt-pt","ort-zermatt-pt-pt","sprache-portugues"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Associa\u00e7\u00e3o de Pais Zermatt &#8211; Friizit Mattertal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/verein\/associacao-de-pais-zermatt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Associa\u00e7\u00e3o de Pais Zermatt &#8211; Friizit Mattertal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quem somos Somos nove m\u00e3es dedicadas, todas com filhos que frequentam a escola portuguesa em Zermatt.O nosso objetivo \u00e9 promover uma liga\u00e7\u00e3o saud\u00e1vel entre crian\u00e7as, pais e escola, preservando ao mesmo tempo a nossa cultura e tradi\u00e7\u00f5es.Organizamos regularmente atividades e eventos para crian\u00e7as, pais e para toda a comunidade portuguesa em Zermatt. Faixa et\u00e1ria Crian\u00e7as [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/verein\/associacao-de-pais-zermatt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friizit Mattertal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T14:05:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logotipo-Associacao-de-Pais.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2541\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2472\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/pt-pt\\\/verein\\\/associacao-de-pais-zermatt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/pt-pt\\\/verein\\\/associacao-de-pais-zermatt\\\/\",\"name\":\"Associa\u00e7\u00e3o de Pais Zermatt &#8211; Friizit Mattertal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/pt-pt\\\/verein\\\/associacao-de-pais-zermatt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/pt-pt\\\/verein\\\/associacao-de-pais-zermatt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Logotipo-Associacao-de-Pais.png\",\"datePublished\":\"2025-10-30T13:52:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T14:05:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/pt-pt\\\/verein\\\/associacao-de-pais-zermatt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/pt-pt\\\/verein\\\/associacao-de-pais-zermatt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/pt-pt\\\/verein\\\/associacao-de-pais-zermatt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Logotipo-Associacao-de-Pais.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Logotipo-Associacao-de-Pais.png\",\"width\":2541,\"height\":2472},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/pt-pt\\\/verein\\\/associacao-de-pais-zermatt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vereine\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/verein\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Associa\u00e7\u00e3o de Pais Zermatt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/\",\"name\":\"Friizit Mattertal |\u00a0Deine Vereinsplattform f\u00fcr das Mattertal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Friizit Mattertal |\u00a0Deine Vereinsplattform f\u00fcr das Mattertal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/jastow-icon-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/jastow-icon-1.svg\",\"width\":64,\"height\":69,\"caption\":\"Friizit Mattertal |\u00a0Deine Vereinsplattform f\u00fcr das Mattertal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friizit-mattertal.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Associa\u00e7\u00e3o de Pais Zermatt &#8211; Friizit Mattertal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/verein\/associacao-de-pais-zermatt\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Associa\u00e7\u00e3o de Pais Zermatt &#8211; Friizit Mattertal","og_description":"Quem somos Somos nove m\u00e3es dedicadas, todas com filhos que frequentam a escola portuguesa em Zermatt.O nosso objetivo \u00e9 promover uma liga\u00e7\u00e3o saud\u00e1vel entre crian\u00e7as, pais e escola, preservando ao mesmo tempo a nossa cultura e tradi\u00e7\u00f5es.Organizamos regularmente atividades e eventos para crian\u00e7as, pais e para toda a comunidade portuguesa em Zermatt. Faixa et\u00e1ria Crian\u00e7as [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/verein\/associacao-de-pais-zermatt\/","og_site_name":"Friizit Mattertal","article_modified_time":"2025-10-30T14:05:17+00:00","og_image":[{"width":2541,"height":2472,"url":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logotipo-Associacao-de-Pais.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/verein\/associacao-de-pais-zermatt\/","url":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/verein\/associacao-de-pais-zermatt\/","name":"Associa\u00e7\u00e3o de Pais Zermatt &#8211; Friizit Mattertal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/verein\/associacao-de-pais-zermatt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/verein\/associacao-de-pais-zermatt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logotipo-Associacao-de-Pais.png","datePublished":"2025-10-30T13:52:38+00:00","dateModified":"2025-10-30T14:05:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/verein\/associacao-de-pais-zermatt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/verein\/associacao-de-pais-zermatt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/verein\/associacao-de-pais-zermatt\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logotipo-Associacao-de-Pais.png","contentUrl":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logotipo-Associacao-de-Pais.png","width":2541,"height":2472},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/verein\/associacao-de-pais-zermatt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vereine","item":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/verein\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Associa\u00e7\u00e3o de Pais Zermatt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/#website","url":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/","name":"Friizit Mattertal |\u00a0Deine Vereinsplattform f\u00fcr das Mattertal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/#organization","name":"Friizit Mattertal |\u00a0Deine Vereinsplattform f\u00fcr das Mattertal","url":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/jastow-icon-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/jastow-icon-1.svg","width":64,"height":69,"caption":"Friizit Mattertal |\u00a0Deine Vereinsplattform f\u00fcr das Mattertal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/verein\/3609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/verein"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verein"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"altersgruppe","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/altersgruppe?post=3609"},{"taxonomy":"bereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/bereich?post=3609"},{"taxonomy":"ort","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/ort?post=3609"},{"taxonomy":"sprache","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/sprache?post=3609"},{"taxonomy":"wochentag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friizit-mattertal.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/wochentag?post=3609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}